******oh, to see without my eyes |
the first time that you kissed me |
boundless by the time i cried |
i built your walls around me |
white noise, what an awful sound |
fumbling by rogue river |
feel my feet above the ground |
hand of god, deliver me |
|
[chorus 1] |
oh, oh woe-oh-woah is me |
the first time that you touched me |
oh, will wonders ever cease? |
blessed be the mystery of love |
|
[verse 2] |
lord, i no longer believe |
drowned in living waters |
cursed by the love that i received |
from my brothers daughter |
like hephaestion, who died |
alexanders lover |
now my riverbed has dried |
shall i find no other? |
|
[chorus 2] |
oh, oh woe-oh-woah is me |
im running like a plover |
now im prone to misery |
the birthmark on your shoulder reminds me |
|
[verse 3] |
how much sorrow can i take? |
blackbird on my shoulder |
and what difference does it make |
when this love is over? |
shall i sleep within your bed |
river of unhappiness |
hold your hands upon my head |
till i breathe my last breath |
|
[chorus 3] |
oh, oh woe-oh-woah is me |
the last time that you touched me |
oh, will wonders ever cease? |
blessed be the mystery of love
|
sufjan stevens traducción
******oh, mirar sin mis ojos |
la primera vez que me besaste |
yo construi tu paredes a mi alrededor |
ruido blanco, que sonido tan horrible |
llevado por el rio rogue |
siento mis pies ncima del suelo |
la mano de dios, me libero |
|
oh, oh ay-oh-woah soy yo |
la primera vez que me tocaste |
oh, ¿las maravillas alguna vez cesarán? |
bendito sea el misterio del amor |
|
señor, ya no creo |
ahogado en aguas vivas |
maldecido por el amor que he recibido |
de la hija de mi hermano |
al igual que hefestión, que mur |
ió |
por el amante de alejandro |
ahora mi cauce se ha secado |
¿no encontraré otro? |
|
oh, oh ay-oh-woah soy yo |
estoy corriendo como un chorlito |
ahora estoy propenso a la miseria |
la marca de nacimiento en tu hombro me lo recuerda |
|
¿cuanta tristeza puedo tomar? |
mirlo en mi hombro |
y qué diferencia hace |
cuando este amor se ha terminado? |
dormiré dentro de tu cama |
el río de la infelicidad |
río de la infelicidad |
manten tus manos sobre mi cabeza |
hasta que que tome mi último aliento |
|
oh, oh ay-oh-woah soy yo |
la primera vez que me tocaste |
oh, ¿las maravillas alguna vez cesarán? |
bendito sea el misterio del amor
|