sara bareilles traducción
no es fácil decirlo |
|
la mayoría de los días no me reconozco a mí misma |
|
con estos zapatos y este delantal |
|
este lugar y sus patrones |
|
se han llevado más de lo que les he entregado |
|
no es fácil saber |
|
que no soy para nada como solía ser |
|
aunque es verdad |
|
jamás fui el dulce centro de atención |
|
pero todavía recuerdo esa chica |
|
|
|
ella es imperfecta, pero lo intenta |
|
ella es buena, pero miente |
|
ella es dura consigo misma |
|
ella está deshecha, pero no pedirá ayuda |
|
ella es un desastre, pero es amable |
|
ell |
|
a está a solas, la mayor parte del tiempo |
|
ella es todo esto, mezclado |
|
y horneado en un hermoso pastel |
|
ella se ha ido, pero solía ser mía |
|
|
|
y no es lo que yo pedí |
|
a veces la vida simplemente se escapa por una puerta trasera |
|
moldea a la persona y te hace creer que todo es verdad |
|
y ahora te tengo a ti |
|
y no eres lo que pedí |
|
si soy honesta, sé que lo devolvería todo |
|
por una oportunidad para comenzar de cero |
|
y reescribir un final o dos |
|
para la chica que conocí |
|
|
|
sería osado, justamente lo suficiente |
|
para resultar herida |
|
pero quien aprende a ser fuerte, cuando ella tiene moretones |
|
y es usada por un hombre que no puede amar |
|
y luego estará atrapada y tendrá miedo |
|
de la vida que hay dentro suyo |
|
creciendo más fuerte cada día |
|
hasta que finalmente le recuerda |
|
que debe pelear solo un poco |
|
para traer de vuelta el fuego a sus ojos |
|
que se había ido, pero solía ser mío |
|
solía ser mío |
|
|
|
ella es un desastre, pero es amable |
|
ella está a solas, la mayor parte del tiempo |
|
ella es todo esto, mezclado, y horneado en un hermoso pastel |
|
ella se ha ido, pero solía ser mía
|