Letra no such thing Lyrics en Ingles
|
[verse 1] |
|
i feel you, its like youre in the next room |
|
at any given moment, you could reappear |
|
thin air, youre out there in it somewhere |
|
if i could only get there, i could breathe again |
|
|
|
[pre-chorus] |
|
tell me how to start |
|
what comes after you? |
|
i am in the dark |
|
love what now? |
|
|
|
[chorus] |
|
no such thing as over you |
|
i dont want it anyway |
|
i wouldnt even try to |
|
if i dont let go, then there is |
|
no such thing as over this |
|
ive tried to get over you, over you, over you |
|
but i think theres no such thing |
|
|
|
[verse 2] |
|
broken, youre rome, i am the ruins |
|
the stone i cant find you in is all that still remains |
|
|
|
[pre-chorus] |
|
little white lights |
|
they perforate every night sky |
|
i say it to them every time |
|
"come back in" |
|
|
|
[chorus] |
|
no such thing as over you |
|
i dont want it anyway |
|
i wouldnt even try to |
|
if i dont let go, then there is |
|
no such thing as over this |
|
ive tried to get over you, over you, over you |
|
|
|
[bridge] |
|
youre on my mind, all the time |
|
but i cant fix it by fixating on a rewind |
|
(tried to get over you, over you, over you) |
|
when a good thing changes |
|
when the change is staying |
|
only thing to find is |
|
what to hold on til theres something else to hold on to |
|
(over you, over you, over you) |
|
hold on, til theres something else to hold on to |
|
|
|
[chorus] |
|
no such thing |
|
i dont want it anyway |
|
i wouldnt even try to |
|
if i dont let go, then there is |
|
no such thing as over this |
|
ive tried to get over you, over you, over you |
|
but i think theres no such thing |
sara bareilles no such thing Lyrics Translate
|
sara bareilles traducción
verso 1] |
|
te siento, es como si estuvieras en la habitación de al lado |
|
en un momento dado, podría reaparecer. |
|
delgado aire, estás ahí afuera en alguna parte |
|
si solo pudiera llegar allí, podría respirar de nuevo. |
|
|
|
[pre coro] |
|
dime como empezar |
|
¿qué viene después de ti? |
|
estoy en la oscuridad |
|
amar lo que ahora? |
|
|
|
[coro] |
|
no hay tal cosa como sobre ti |
|
no lo quiero de todos modos |
|
ni siquiera trataría de |
|
si no me suelto, entonces hay |
|
no hay tal cosa como sobre esto |
|
he intentado superarte, sobre ti, sobre ti |
|
pero creo que no hay tal cosa. |
|
|
|
[verso 2] |
|
rota, eres roma, yo soy las ruinas |
|
la piedra en la que no puedo encontrarte es todo lo que queda |
|
|
|
[pre coro] |
|
pequeñas luces blancas |
|
perforan cada cielo nocturno. |
|
se lo digo cada vez. |
|
"vuelve adentro" |
|
|
|
[coro] |
|
no hay tal cosa como sobre ti |
|
no lo quiero de todos modos |
|
ni siquiera trataría de |
|
si no me suelto, entonces hay |
|
no hay tal cosa como sobre esto |
|
he intentado superarte, sobre ti, sobre ti |
|
|
|
[puente] |
|
estas en mi mente todo el tiempo |
|
pero no puedo arreglarlo fijándome en un rebobinado |
|
(intenté superarte, sobre ti, sobre ti) |
|
cuando algo bueno cambia |
|
cuando el cambio se está quedando. |
|
lo único que hay que encontrar es |
|
qué mantener hasta que haya otra cosa que mantener |
|
(sobre ti, sobre ti, sobre ti) |
|
espera, hasta que haya algo más para aferrarte. |
|
|
|
[coro] |
|
no tal cosa |
|
no lo quiero de todos modos |
|
ni siquiera trataría de |
|
si no me suelto, entonces hay |
|
no hay tal cosa como sobre esto |
|
he intentado superarte, sobre ti, sobre ti |
|
pero creo que no hay tal cosa.
|
|