pitbull traducción
******¿que no estoy trabajando duro? sí, correcto! |
fotografía eso con una kodak |
y aún mejor, ve a times square |
haz una fotografía de mí con una kodak |
eso llevó mi vida de lo negativo a lo positivo |
tan sólo quiero que todos vosotros lo sepáis |
y esta noche, ¡vamos a disfrutar de la vida! |
pitbull, nayer, ne-yo, ¡así es! |
|
esta noche te voy a amar, a amar esta noche |
dámelo todo esta noche |
por lo que sabemos |
puede que no tengamos mañana |
¡hagámoslo esta noche! |
|
no me importa lo que digan |
ni a qué juegos juegan |
nada es suficiente |
hasta que tengo tu amor |
(¡hagámoslo esta noche!) |
te quiero a ti esta noche |
quiero que te quedes |
te deseo esta noche |
agarra a alguien sexy, dile |
|
¡oye! dámelo todo esta noche |
dámelo todo esta noche |
dámelo todo esta noche |
dámelo todo esta noche |
|
saca provecho de la noche |
porque mañana estoy fuera para luchar |
y actuar para una princesa |
pero esta noche te puedo |
convertir en mi reina |
y hacerte el amor sin límites |
es una locura, el modo en que |
se dispara la fama |
el dinero que sigue fluyendo |
los estafadores se mueven en silencio |
así que yo ando de puntillas |
para seguir despilfarrando |
lo tengo encerrado como lindsay lohan |
|
enamórate de mi vida, cariño |
haré que te sientas bien, cariño |
no te puedo prometer un mañana |
pero te prometo esta noche |
|
discúlpame, discúlpame |
pero puede que haya bebido un poco más |
de lo que debía esta noche |
y podría llevarte a casa conmigo |
si pudiera esta noche |
y cariño voy a hacer que |
te sientas muy bien esta noche |
porque puede que no tengamos mañana |
traducción de transmusiclation |
esta noche te voy a amar, a amar esta noche |
dámelo todo esta noche |
por lo que sabemos |
puede que no tengamos mañana |
¡hagámoslo esta noche! |
|
no me importa lo que digan |
ni a qué juegos juegan |
nada es suficiente |
hasta que tengo tu amor |
(¡hagámoslo esta noche!) |
te quiero a ti esta noche |
quiero que te quedes |
te deseo esta noche |
agarra a alguien sexy, dile |
|
¡oye! dámelo todo esta noche |
dámelo todo esta noche |
dámelo todo esta noche |
dámelo todo esta noche |
|
intenta alcanzar las estrellas |
y si no las agarras |
al menos estarás en la cima del mundo |
piensa en ello, porque si resbalas |
yo voy a caer encima de tu chica, ja, ja |
esto en lo que estoy metido |
es más profundo que los masones (cariño, cariño) |
y no hay secreto |
mi familia es de cuba |
pero yo soy un ídolo americano (1) |
recibiendo dinero como seacrest (2) |
enamórate de mi vida, cariño |
haré que te sientas bien, cariño |
no te puedo prometer un mañana |
pero te prometo esta noche... ¡dale! |
|
discúlpame, discúlpame |
pero puede que haya bebido un poco más |
de lo que debía esta noche |
y podría llevarte a casa conmigo |
si pudiera esta noche |
y cariño voy a hacer que |
te sientas muy bien esta noche |
porque puede que no tengamos mañana |
traducción de transmusiclation |
esta noche te voy a amar, a amar esta noche |
dámelo todo esta noche |
por lo que sabemos |
puede que no tengamos mañana |
¡hagámoslo esta noche! |
|
no me importa lo que digan |
ni a qué juegos juegan |
nada es suficiente |
hasta que tengo tu amor |
(¡hagámoslo esta noche!) |
te quiero a ti esta noche |
quiero que te quedes |
te deseo esta noche |
agarra a alguien sexy, dile |
|
¡oye! dámelo todo esta noche |
dámelo todo esta noche |
dámelo todo esta noche |
dámelo todo esta noche |
|
discúlpame, discúlpame |
pero puede que haya bebido un poco más |
de lo que debía esta noche |
y podría llevarte a casa conmigo |
si pudiera esta noche |
y cariño voy a hacer que |
te sientas muy bien esta noche |
porque puede que no tengamos mañana
|