******even if you see my scars, |
|
even if i break your heart, |
|
if were a million miles apart, |
|
do you think youd walk away? |
|
|
|
are you lost in all the noise? |
|
even if i lose my voice, |
|
flirt with all the other boys, |
|
what would you say? |
|
|
|
could you? |
|
could you? |
|
could you love me anyway? |
|
|
|
is it for better or for worse, |
|
or am i just your good-time girl? |
|
can you still hold me when it hurts, |
|
or would you walk away? |
|
|
|
even if i scandalize you, |
|
cut you down and criticize you, |
|
tell a million lies about you, |
|
what would you say? |
|
|
|
could you? (you) |
|
could you? (you) |
|
could you? (you) |
|
could you love me anyway? |
|
|
|
could you? (ah, could you?) |
|
could you? (could you?) |
|
could you? |
|
could you love me anyway? |
|
|
|
could you? |
|
|
|
could you? (could you still love me?) |
|
could you? (pick up the pieces of me?) |
|
could you? (could you still love me?) |
|
could you love me anyway? |
|
|
|
could you? (could you still love me?) |
|
could you? (pick up the pieces of me?) |
|
could you? (could you still love me?) |
|
could you love me anyway? |
|
|
|
could you? (will you catch me when i fall?) |
|
could you? (and we rise above it all) |
|
could you? (will you hold me when it hurts?) |
|
like its the end of the world? |
|
could you? could you? could you? could you?
|
pink traducción
******incluso si ves mis cicatrices, |
|
incluso si te rompa el corazón, |
|
si estamos a un millón de millas de distancia, |
|
¿crees que te irías? |
|
|
|
¿estás perdido en todo el ruido? |
|
incluso si pierdo mi voz, |
|
coquetear con todos los otros chicos, |
|
¿qué dirías? |
|
|
|
¿podrías? |
|
¿podrías? |
|
¿podrías amarme de todos modos? |
|
|
|
es para bien o para mal, |
|
¿o soy solo tu niña de buenos tiempos? |
|
¿puedes todavía sostenerme cuando me duele, |
|
¿o te alejarías? |
|
|
|
incluso si te escandalizo, |
|
cortarte y criticarte, |
|
dile un millón de mentiras sobre ti, |
|
¿qué dirías? |
|
|
|
¿podrías? (tú) |
|
¿podrías? (tú) |
|
¿podrías? (tú) |
|
¿podrías amarme de todos modos? |
|
|
|
¿podrías? (ah, ¿podrías?) |
|
¿podrías? (¿podrías?) |
|
¿podrías? |
|
¿podrías amarme de todos modos? |
|
|
|
¿podrías? |
|
|
|
¿podrías? (¿podrías aún amarme?) |
|
¿podrías? (recoge las piezas de mi?) |
|
¿podrías? (¿podrías aún amarme?) |
|
¿podrías amarme de todos modos? |
|
|
|
¿podrías? (¿podrías aún amarme?) |
|
¿podrías? (recoge las piezas de mi?) |
|
¿podrías? (¿podrías aún amarme?) |
|
¿podrías amarme de todos modos? |
|
|
|
¿podrías? (¿me atraparás cuando me caiga?) |
|
¿podrías? (y nos elevamos por encima de todo) |
|
¿podrías? (¿me abrazarás cuando me duela?) |
|
¿como si fuera el fin del mundo? |
|
¿podrías? ¿podrías? ¿podrías? ¿podrías?
|