******[verse 1: leigh-anne] |
|
tension, i need your attention |
|
lately you been slipping |
|
baby you been missing, mmm-mmm, mmm-mmm |
|
miss you, why you make me miss you |
|
i guess thats my issue |
|
dont you need your fix too? |
|
mmm-mmm, mmm-mmm |
|
|
|
[pre-chorus: perrie] |
|
say if you need a ride |
|
i could be right outside |
|
pull up in your driveway |
|
take you to paradise |
|
we can go anywhere |
|
as long as we take it there |
|
nothin that i wont do |
|
|
|
[chorus: jade] |
|
howd you feel about a rendezvous? |
|
rendezvous, time for two |
|
i aint tryna fall in love with you |
|
just tryna do a rendezvous |
|
|
|
[post-chorus: all] |
|
and you already know the time and place (yeah) |
|
come see me face to face (yeah) |
|
i want you everyday |
|
in every singlе way |
|
yeah, you know the time and placе (yeah) |
|
come see me face to face (yeah) |
|
i want you every day |
|
in every single way, ayy-ayy-ayy, ayy-ayy |
|
|
|
[verse 2: jesy] |
|
take it like an invitation |
|
to new elevations |
|
sight to see, locations, mmm-mmm, mmm-mmm |
|
tempo, get to like crescendo |
|
pick the bass and go slow |
|
rollin up the window, mmm-mmm, mmm-mmm |
|
|
|
[pre-chorus: jade] |
|
say if you need a ride (yeah) |
|
i could be right outside (yeah) |
|
pull up in your driveway |
|
take you to paradise (take you to paradise) |
|
we can go anywhere (yeah) |
|
as long as we take it there (yeah) |
|
nothin that i wont do |
|
|
|
[chorus: leigh-anne, perrie] |
|
howd you feel about a rendezvous? (rendezvous) |
|
rendezvous (time for two), time for two |
|
i aint tryna fall in love with you |
|
just tryna do a rendezvous |
|
|
|
[post-chorus: all] |
|
and you already know the time and place (yeah) |
|
come see me face to face (come see me, yeah) |
|
i want you every day (yeah) |
|
in every single way (every single way) |
|
yeah, you know the time and place (yeah) |
|
come see me face to face (yeah) |
|
i want you every day (want you every day) |
|
in every single way, ayy-ayy-ayy, ayy-ayy |
|
|
|
[bridge: perrie] |
|
baby i dont wanna wait for you to |
|
come and take my breath away, want you to |
|
let me hear you say my name, like you to |
|
so tell if youre still awake |
|
|
|
[chorus: all] |
|
howd you feel about a rendezvous? (rendezvous) |
|
rendezvous (rendezvous), time for two (time for two) |
|
i aint tryna fall in love with you (oh woah) |
|
just tryna do a rendezvous (oh, oh) |
|
|
|
[post-chorus: all] |
|
and you already know the time and place (yeah) |
|
come see me face to face (yeah) |
|
i want you every day (yeah) |
|
in every single way |
|
yeah, you know the time and place (you know, you know) |
|
come see me face to face (you know, you know) |
|
i want you every day (oh woah) |
|
in every single way, ayy-ayy-ayy, ayy-ayy |
|
|
little mix traducción
******[verso 1: leigh-anne] |
|
tensión, necesito tu atención |
|
Últimamente te has estado deslizando |
|
bebé, te has estado perdiendo, mmm-mmm, mmm-mmm |
|
te extraño, porque me haces extrañarte |
|
supongo que ese es mi problema |
|
¿no necesitas tu dosis también? |
|
mmm-mmm, mmm-mmm |
|
|
|
[pre-estribillo: perrie] |
|
di si necesitas un aventón |
|
podría estar justo afuera |
|
detente en tu camino de entrada |
|
llevarte al paraíso |
|
podemos ir a cualquier parte |
|
mientras lo llevemos allí |
|
nada que no haga |
|
|
|
[estribillo: jade] |
|
¿cómo te sentiste con una cita? |
|
encuentro, tiempo para dos |
|
no estoy tratando de enamorarme de ti |
|
solo intento hacer una cita |
|
|
|
[post-coro: todos] |
|
y ya sabes la hora y el lugar (sí) |
|
ven a verme cara a cara (sí) |
|
te quiero todos los dias |
|
de todas las formas |
|
sí, sabes la hora y el lugar (sí) |
|
ven a verme cara a cara (sí) |
|
te quiero todos los dias |
|
en todos los sentidos, ayy-ayy-ayy, ayy-ayy |
|
|
|
[versículo 2: jesy] |
|
tómalo como una invitación |
|
a nuevas elevaciones |
|
vista para ver, ubicaciones, mmm-mmm, mmm-mmm |
|
tempo, me gusta crescendo |
|
elige el bajo y ve lento |
|
subiendo la ventana, mmm-mmm, mmm-mmm |
|
|
|
[pre-estribillo: jade] |
|
di si necesitas un aventón (sí) |
|
podría estar justo afuera (sí) |
|
detente en tu camino de entrada |
|
llevarte al paraíso (llevarte al paraíso) |
|
podemos ir a cualquier parte (sí) |
|
mientras lo llevemos allí (sí) |
|
nada que no haga |
|
|
|
[estribillo: leigh-anne, perrie] |
|
¿cómo te sentiste con una cita? (cita) |
|
rendezvous (tiempo para dos), tiempo para dos |
|
no estoy tratando de enamorarme de ti |
|
solo intento hacer una cita |
|
|
|
[post-coro: todos] |
|
y ya sabes la hora y el lugar (sí) |
|
ven a verme cara a cara (ven a verme, sí) |
|
te quiero todos los dias (si) |
|
en todos los sentidos (en todos los sentidos) |
|
sí, sabes la hora y el lugar (sí) |
|
ven a verme cara a cara (sí) |
|
te quiero todos los días (te quiero todos los días) |
|
en todos los sentidos, ayy-ayy-ayy, ayy-ayy |
|
|
|
[puente: perrie] |
|
bebé, no quiero esperar a que lo hagas |
|
ven y dejame sin aliento, quiero que lo hagas |
|
déjame escucharte decir mi nombre, como tú |
|
así que dime si todavía estás despierto |
|
|
|
[estribillo: todos] |
|
¿cómo te sentiste con una cita? (cita) |
|
rendezvous (rendezvous), tiempo para dos (tiempo para dos) |
|
no estoy tratando de enamorarme de ti (oh woah) |
|
solo intenta hacer una cita (oh, oh) |
|
|
|
[post-coro: todos] |
|
y ya sabes la hora y el lugar (sí) |
|
ven a verme cara a cara (sí) |
|
te quiero todos los dias (si) |
|
en todos los sentidos |
|
sí, sabes la hora y el lugar (lo sabes, lo sabes) |
|
ven a verme cara a cara (lo sabes, lo sabes) |
|
te quiero todos los días (oh woah) |
|
en todos los sentidos, ayy-ayy-ayy, ayy-ayy
|