******crawling in my skin |
these wounds they will not heal |
fear is how i fall |
confusing what is real |
|
|
there´s something inside me that pulls beneath the surface |
consuming/confusing |
this lack of self-control i fear is never ending |
controlling/i can´t seem |
|
|
to find myself again |
my walls are closing in |
(without a sense of confidence and i´m convinced that there´s just too much pressure to take) |
i´ve felt this way before |
so insecure |
|
crawling in my skin |
these wounds they will not heal |
fear is how i fall |
confusing what is real |
|
discomfort, endlessly has pulled itself upon me |
distracting/reacting |
against my will i stand beside my own reflection |
it´s haunting how i can´t seem... |
|
to find myself again |
my walls are closing in |
(without a sense of confidence and i´m convinced that there´s just too much pressure to take) |
i´ve felt this way before |
so insecure |
|
crawling in my skin |
these wounds they will not heal |
fear is how i fall |
confusing what is real |
|
crawling in my skin |
these wounds they will not heal |
fear is how i fall |
confusing confusing what is real |
|
there´s something inside me that pulls beneath the surface |
consuming/confusing what is real |
this lack of self-control i fear is never ending |
controlling/confusing what is real |
|
linkin park traducción
******arrastrÁndose en mi piel |
estas heridas / ellas no sanaran |
el miedo es como yo caigo |
confundiendo lo que es real |
hay algo dentro de mi que me tira bajo la superficie |
consumiendo / confundiendo |
esta falta del mismo control yo temo que es interminable |
controlando / yo no puedo parecer |
para encontrarme de nuevo |
mis paredes estÁn rodeadas |
[sin un sentido de confianza / estoy convencido |
hay simplemente demasiada presiÓn para tomar] |
me he sentido de esta manera antes |
tan inseguro |
disconforme, eternamente se ha tirado en mÍ |
distrayendo / reaccionando |
contra mi voluntad yo estoy de pie al lado de mi propia reflexiÓn |
estÁ frecuentando cÓmo yo no puedo parecer |
para encontrarme de nuevo |
mis paredes estÁn rodeadas |
sin un sentido de confianza / me convencen |
hay simplemente demasiada presiÓn para tomar] |
me he sentido de esta manera antes |
tan inseguro |
|
linkin park - asesino del karma |
karma killer |
yo grito en la maÑana |
estoy pateando el crepÚsculo cuando ella viene |
el tiempo espera mientras amanece |
cuchareando lo espeso y alimentando nuestras bocas abiertas |
el precio que pagas es siempre |
demasiado alto o demasiado familiar |
brillo del sol, asesino del karma |
el tiempo espera mientras amanece |
cuando tu estÁs |
siguiendo los animales alrededor (alrededor) |
yo grito en la maÑana |
cuchareando lo espeso y alimentando nuestras bocas abiertas |
el precio que pagas es siempre |
demasiado alto o demasiado familiar |
brillo del sol, asesino del karma |
demasiado alto o demasiado familiar |
brillo del sol, asesino del karma |
mis ojos ahora estÁn cansados |
mis ojos (mis ojos) estÁn cansados |
mis ojos ahora estÁn cansados |
demasiado alto o demasiado familiar |
brillo del sol, asesino del karma |
demasiado alto o demasiado familiar |
brillo del sol, asesino del karma |
asesino del karma, asesino del karma, asesino del karma |
¿te extraÑarÉ alguna vez? (...)
|