kate nash traducción
******es jueves a la noche, odo anda bien, excepto tu que tienes esa mirada en los ojos |
|
cuando estoy contando una historia y tu la encuentras aburrida, |
|
piensas en algo que decir. |
|
y seguirás con eso then y luego lo tirarás humillándomei en frente de nuestros amigos |
|
|
|
y luego yo usaré esa voz que tu consideras molesta y diré |
|
"si, que inteligente contribución, querido, por que mejor no te tomas otra cerveza?" |
|
|
|
entonces tu me llamarás perra |
|
y todo el mundo ahi se sentira de manera embarazosa, |
|
y a mi me importa un carajo. |
|
|
|
las yemas de mis dedos están apretando en las grietas de nuestra fundación |
|
y se que lo debería dejar ir, |
|
pero no puedo. |
|
y cada vez que peleamos me doy cuenta de que no está bien, |
|
cada vez que tu estás enfadado y yo sonrío. |
|
yo se que debería olvidarlo, pero no puedo. |
|
|
|
tu me dijiste que debí haberme comido muchos limones |
|
porque soy demasiado amarga |
|
yo dije |
|
"mejor debería estar con tus amigos compañero, porque ellos encajan mejor." |
|
|
|
si, fue algo infantil y tu te pusiste agresivo, |
|
y debo admitir que me asusté un poco, |
|
pero me dió las agallas para mandarte al carajo. |
|
|
|
las yemas de mis dedos están apretando en las grietas de nuestra fundación |
|
y se que lo debería dejar ir, |
|
pero no puedo. |
|
y cada vez que peleamos me doy cuenta de que no está bien, |
|
cada vez que tu estás enfadado y yo sonrío. |
|
yo se que debería olvidarlo, pero no puedo. |
|
|
|
tu cara esta arrugada porque te fuiste y lo desperdiciaste, vaya sorpresa |
|
no quiero mirarte a la cara porque me enferma. |
|
tu te fuiste y te podriste de mis entrenadores, |
|
yo solo tengo aquel ayer. |
|
oh, dios mio, esto no puede estar molestándome. |
|
|
|
bueno, te dejaré allí hasta la mañana, |
|
y no encenderé la llama a propósito |
|
y ojala por dios, espero no tener que atascarme con este |
|
|
|
las yemas de mis dedos están apretando en las grietas de nuestra fundación |
|
y se que lo debería dejar ir, |
|
pero no puedo. |
|
y cada vez que peleamos me doy cuenta de que no está bien, |
|
cada vez que tu estás enfadado y yo sonrío. |
|
yo se que debería olvidarlo, pero no puedo. |
|
|
|
y cada vez que peleamos me doy cuenta de que no está bien, |
|
cada vez que tu estás enfadado y yo sonrío. |
|
yo se que debería olvidarlo, pero no puedo. |
|
|
|
x2
|