Letra finally feel good Lyrics en Ingles
|
******[verse 1] |
|
i wanna wake up sober |
|
see what the sunrise means to me |
|
cause ive been getting colder |
|
and nothing means anything |
|
i wanna really hold ya |
|
and feel the ground beneath my feet |
|
cause when its all all over |
|
dont wanna miss anything |
|
|
|
[pre-chorus 1] |
|
i put enough cigarettes on my bed |
|
only friends [?] in my head |
|
when you hit bottom, only place to go is up |
|
|
|
[chorus] |
|
when i fell be |
|
i was smiling |
|
and through the crying |
|
i finally feel good |
|
when i broke free |
|
from the old me |
|
i was singing |
|
"i finally feel good" |
|
|
|
[verse 2] |
|
i was gettin closer |
|
but i was gettin in my way |
|
were only gettin older |
|
i keep on making the same mistakes |
|
self-inflicted torture, it no longer gets me high |
|
and finally i want to follow my own lullaby |
|
|
|
[pre-chorus 2] |
|
trying to remember what my mother said |
|
middle finger up to my twisted head |
|
when you hit bottom, only place to go is up |
|
|
|
[chorus] |
|
when i fell be |
|
i was smiling |
|
and through the crying |
|
i finally feel good |
|
when i broke free |
|
from the old me |
|
i was singing |
|
"i finally feel good," oh, oh |
|
|
|
[bridge] |
|
(ha-ah-ah, ha-ah-ah) a duplicate of my own skin |
|
(ha-ah-ah, ha-ah-ah) it finally feels like home, yeah |
|
(ha-ah-ah, ha-ah-ah) i cant tell if myself, yeah |
|
(ha-ah-ah, ha-ah-ah) you dont have to be alone |
|
|
|
[chorus] |
|
when i fell be (will i?) |
|
i was smiling (i was smiling, yeah) |
|
and through the crying (and through the crying) |
|
i finally feel good (i finally feel) |
|
when i broke free (when i broke free, broke free) |
|
from the old me (from the old me, old me) |
|
i was singing (yeah, yeah) |
|
"i finally feel good" (i finally feel good, baby) |
|
|
|
[refrain] |
|
(ha-ah-ah, ha-ah-ah) oh, i finally feel good, baby |
|
(ha-ah-ah, ha-ah-ah) oh, i finally feel good, baby |
|
oh, i finally feel good, baby |
|
(ha-ah-ah, ha-ah-ah) oh, i finally feel good, baby |
|
(ha-ah-ah, ha-ah-ah) oh, i finally feel good |
|
(ha-ah-ah, ha-ah-ah) yeah, yeah, yeah, yeah |
|
ooh |
james arthur finally feel good Lyrics Translate
james arthur traducción
******[verso 1] |
|
quiero despertar sobrio |
|
mira lo que significa el amanecer para mí |
|
porque me he estado enfriando |
|
y nada significa nada |
|
realmente quiero abrazarte |
|
y siento el suelo debajo de mis pies |
|
porque cuando todo termine |
|
no quiero perder nada |
|
|
|
[pre-coro 1] |
|
puse suficientes cigarrillos en mi cama |
|
solo amigos [?] en mi cabeza |
|
cuando tocas fondo, solo el lugar para ir está arriba |
|
|
|
[coro] |
|
cuando caí se |
|
estaba sonriendo |
|
y a través del llanto |
|
finalmente me siento bien |
|
cuando me liberé |
|
del viejo yo |
|
estaba cantando |
|
"finalmente me siento bien" |
|
|
|
[verso 2] |
|
me estaba acercando |
|
pero me estaba poniendo en mi camino |
|
solo nos estamos haciendo mayores |
|
sigo cometiendo los mismos errores |
|
tortura autoinfligida, ya no me eleva |
|
y finalmente quiero seguir mi propia canción de cuna |
|
|
|
[pre-coro 2] |
|
tratando de recordar lo que dijo mi madre |
|
dedo medio hasta mi cabeza torcida |
|
cuando tocas fondo, solo el lugar para ir está arriba |
|
|
|
[coro] |
|
cuando caí se |
|
estaba sonriendo |
|
y a través del llanto |
|
finalmente me siento bien |
|
cuando me liberé |
|
del viejo yo |
|
estaba cantando |
|
"finalmente me siento bien", oh, oh |
|
|
|
[puente] |
|
(ha-ah-ah, ha-ah-ah) un duplicado de mi propia piel |
|
(ha-ah-ah, ha-ah-ah) finalmente se siente como en casa, sí |
|
(ha-ah-ah, ha-ah-ah) no puedo decir si yo mismo, sí |
|
(ha-ah-ah, ha-ah-ah) no tienes que estar solo |
|
|
|
[coro] |
|
cuando caí ser (¿lo haré?) |
|
estaba sonriendo (estaba sonriendo, sí) |
|
y a través del llanto (y a través del llanto) |
|
finalmente me siento bien (finalmente me siento) |
|
cuando me liberé (cuando me liberé, me liberé) |
|
del viejo yo (del viejo yo, viejo yo) |
|
estaba cantando (si, si) |
|
"finalmente me siento bien" (finalmente me siento bien, bebé) |
|
|
|
[estribillo] |
|
(ha-ah-ah, ha-ah-ah) oh, finalmente me siento bien, bebé |
|
(ha-ah-ah, ha-ah-ah) oh, finalmente me siento bien, bebé |
|
oh, finalmente me siento bien, cariño |
|
(ha-ah-ah, ha-ah-ah) oh, finalmente me siento bien, bebé |
|
(ha-ah-ah, ha-ah-ah) oh, finalmente me siento bien |
|
(ha-ah-ah, ha-ah-ah) sí, sí, sí, sí |
|
oh |
|
|
|