Letra 19.10 Lyrics en Ingles
|
ooh |
|
ooh, yeah |
|
yeah, yeah, yeah |
|
uh |
|
let me tell you something true |
|
|
|
i remember, uh, back when i was six years old, uh |
|
daddy said, "the worlds so cold" |
|
"there is something that you should know" |
|
uh |
|
"youre so gorgeous," thanks, daddy |
|
"nothings really worth your time" |
|
"but someday soon you just might find" |
|
"the truth about the worlds design," oh |
|
|
|
to be beautiful is to be hunted |
|
i cant change the truth, i cant get you used to this |
|
no, no, no, no, yeah, yeah, yeah, yeah |
|
to be beautiful is to be hunted |
|
i cant change the truth, i cant get you used to this |
|
and i know that, yeah |
|
|
|
now remember, uh |
|
you do what the hell you want, uh |
|
but someones gonna sell your funk |
|
youre exactly what they want (truth) |
|
to be happy really means that someone else aint |
|
and balance aint the one who claim |
|
everything is give and take, oh, oh |
|
|
|
to be beautiful is to be hunted |
|
i cant change the truth, i cant get you used to this |
|
oh, oh, yeah, oh yeah |
|
to be beautiful is to be hunted |
|
i cant change the truth, i cant get you used to this |
|
and i know |
|
|
|
dont do it like this, okay (woo) |
|
jump ship (yeah, oh no) |
|
do a ditty now (nah-nah-nah-nah) |
|
ayy, ayy, uh (ooh) |
|
|
|
to be beautiful is to be hunted |
|
i cant change the truth, i cant get you used to this |
|
cant get you used to this |
|
no, no, no, no |
|
to be beautiful is to be hunted (i cant, i know) |
|
i cant change the truth (i said), i cant get you used to this |
|
ooh, give it to me now, bring the strings back, uh |
|
|
|
to be beautiful is to be hunted |
|
we are beautiful, yeah |
|
stay so beautiful |
|
thats so beautiful |
|
|
childish gambino 19.10
|
childish gambino traducción
|
oh |
|
ooh si |
|
si, si, si |
|
uh |
|
déjame decirte algo verdadero |
|
|
|
recuerdo, eh, cuando tenía seis años, eh |
|
papá dijo: "el mundo es tan frío" |
|
"hay algo que debes saber" |
|
uh |
|
"eres tan hermosa", gracias papá |
|
"nada vale realmente tu tiempo" |
|
"pero algún día pronto podrías encontrar" |
|
"la verdad sobre el diseño del mundo", oh |
|
|
|
ser bella es ser cazada |
|
no puedo cambiar la verdad, no puedo acostumbrarte a esto |
|
no, no, no, no, sí, sí, sí, sí |
|
ser bella es ser cazada |
|
no puedo cambiar la verdad, no puedo acostumbrarte a esto |
|
y lo se, si |
|
|
|
ahora recuerda, eh |
|
haces lo que quieras, uh |
|
pero alguien va a vender tu funk |
|
eres exactamente lo que quieren (verdad) |
|
ser feliz realmente significa que alguien más no lo es |
|
y el equilibrio no es el que reclama |
|
todo es toma y daca, oh, oh |
|
|
|
ser bella es ser cazada |
|
no puedo cambiar la verdad, no puedo acostumbrarte a esto |
|
oh, oh, sí, oh sí |
|
ser bella es ser cazada |
|
no puedo cambiar la verdad, no puedo acostumbrarte a esto |
|
y yo sé |
|
|
|
no lo hagas así, está bien (woo) |
|
saltar barco (sí, oh no) |
|
haz una cancioncilla ahora (nah-nah-nah-nah) |
|
ayy, ayy, uh (ooh) |
|
|
|
ser bella es ser cazada |
|
no puedo cambiar la verdad, no puedo acostumbrarte a esto |
|
no puedo acostumbrarte a esto |
|
no no no no |
|
ser bella es ser cazada (no puedo, lo sé) |
|
no puedo cambiar la verdad (dije), no puedo acostumbrarte a esto |
|
ooh, dámelo ahora, trae las cuerdas de regreso, uh |
|
|
|
ser bella es ser cazada |
|
somos hermosos, si |
|
mantente tan hermosa |
|
eso es tán bonito |
|