******if i had no more time |
no more time left to be here |
would you cherish what we had? |
was it everything that you were looking for? |
if i couldnt feel your touch |
and no longer were you with me |
id be wishing you were here |
to be everything that id be looking for |
i dont wanna forget the present is a gift |
and i dont wanna take for granted the time you may have here with me |
cause lord only knows another day is not really guaranteed |
|
so every time you hold me |
hold me like this is the last time |
every time you kiss me |
kiss me like youll never see me again |
every time you touch me |
touch me like this is the last time |
promise that youll love me |
love me like youll never see me again |
|
oh oh oh |
|
how many really know what love is? |
millions never will |
do you know until you lose it |
that its everything that we are looking for |
when i wake up in the morning |
youre beside me |
im so thankful that i found |
everything that i been looking for |
|
i dont wanna forget the present is a gift |
and i dont wanna take for granted the time you may have here with me |
cause lord only knows another day is not really guaranteed |
|
so everytime you hold me |
hold me like this is the last time |
every time you kiss me |
kiss me like youll never see me again |
(can you do that for me baby) |
every time you touch me |
(see we dont really know) |
touch me like this is the last time |
(see everyday we never know) |
promise that youll love me |
(i want you to promise me) |
love me like youll never see me again |
(like youll never see me again) |
|
oh oh oh oh oh
|
alicia keys traducción
******si ya no tuviera más tiempo |
no más tiempo para estar aquí |
acaso tu apreciarías lo que tenemos? |
es esto todo lo que siempre buscaste? |
si no pudiera sentir que me tocas |
y nunca más estuvieras conmigo |
estaría deseando que estuvieras aquí |
para que seas todo lo que siempre he buscado |
no quiero olvidar que el presente es un regalo |
y no quiero tomar como garantizado el tiempo que estarás aquí conmigo |
porque solo dios sabe que otro día no está realmente garantizado |
|
así que cada vez que me abraces |
abrázame como si fuera la última vez |
cada vez que me beses |
bésame como si nunca mas me volvieras a ver |
cada vez que me toques |
tócame como si fuera la última vez |
prométeme que me amarás |
me amarás como si nunca mas me volvieras a ver |
|
oh oh oh |
|
cuántos sabes realmente lo que es el amor? |
millones nunca lo sabrán |
tu sabes que hasta que lo pierdas |
eso ha sido todo lo que siempre hemos buscado |
cuando me levanto en la mañana |
tu estás a mi lado |
estoy tan agradecida por haber encontrado |
todo lo que siempre he buscado |
|
no quiero olvidar que el presente es un regalo |
y no quiero tomar como garantizado el tiempo que estarás aquí conmigo |
porque solo dios sabe que otro día no está realmente garantizado |
|
así que cada vez que me abraces |
abrázame como si fuera la última vez |
cada vez que me beses |
bésame como si nunca mas me volvieras a ver |
(podrías hacer eso por mi bebe?) |
cada vez que me toques |
(ves que realmente no sabemos) |
tócame como si fuera la última vez |
(ves que todos los días nunca lo sabremos) |
prométeme que me amarás |
(quiero que me prometas) |
me amarás como si nunca mas me volvieras a ver |
(como si nunca mas me volvieras a ver) |
|
oh oh oh oh oh
|