alanis morissette traducción
******si no fuera por tu madurez nada de esto hubiera pasado |
si tu no fueras tan sabio más allá de tus años yo no sería capaz de controlarme a mi misma |
si no fuera por mi atención tu no hubieras tenido éxito y |
si no fuera por mi tu nunca hubieras sumado demasiado |
oh, esto podría estar sucio |
pero no pareciera importarte |
ooh no vayas diciéndoles a todos |
y descuidar este supuesto crimen |
nos remitiremos rápidamente a unos pocos años después |
y nadie sabe excepto nosotros dos |
y yo he respetado tu pedido de silencio |
y tu has lavado tus manos de esto |
y tu eres esencialmente un empleado y me gustas teniendo que depender de mi |
tu eres una clase de mi protegido y un día dirás que aprendiste todo lo que sabes |
de mi |
yo se que tu dependes de mi como una cosa joven a un guardián |
yo se que sexualmente te gusto como algo joven y creo que me gusta |
ooh, esto podría estar sucio |
pero no pareciera importarte |
ooh no vayas diciéndoles a todos |
y descuidar este supuesto crimen |
nos remitiremos rápidamente a unos pocos años después |
y nadie sabe excepto nosotros dos |
y yo he respetado tu pedido de silencio |
y tu has lavado tus manos de esto |
¿qué parte de nuestra historia se ha reinventado y bajo alfombra barrida? |
¿qué parte de tu memoria es selectiva y tiende a olvidar? |
¿qué con esta distancia parece muy obvio? |
solo asegúrate de no hablarles de mi especialmente a miembros de ti familia |
mejor guardamos esto entre nosotros y no le decimoa s ningún miembro de nuestro entorno |
desearía poder contarle al mundo porque eres yna cosa linda cuando eres hecho propiamente |
podría querer casarme contigo un día si tu vigilas ese peso y mantienes tu cuerpo firme |
ooh, esto podría estar sucio y |
ooh no pareciera importarme |
ooh no vayas diciéndoles a todos |
y descuidar este supuesto crimen
|