Pink Floyd - See Emily Play (Letra Traducida)

Traducción: Miren Como Juega Emily


. Envia Canciones de "Pink Floyd" a tu movil

 
EMILY TRIES BUT MISUNDERSTANDS, AH OOH
SHE OFTEN INCLINED TO BORROW SOMEBODYS DREAMS TILL TOMORROW
THERE IS NO OTHER DAY
LETS TRY IT ANOTHER WAY
YOULL LOSE YOUR MIND AND PLAY
FREE GAMES FOR MAY
SEE EMILY PLAY

SOON AFTER DARK EMILY CRIES, AH OOH
GAZING THROUGH TREES IN SORROW HARDLY A SOUND TILL TOMORROW

Letras4U.com » letras traducidas al español
THERE IS NO OTHER DAY
LETS TRY IT ANOTHER WAY
YOULL LOSE YOUR MIND AND PLAY
FREE GAMES FOR MAY
SEE EMILY PLAY

PUT ON A GOWN THAT TOUCHES THE GROUND, AH OOH
FLOAT ON A RIVER FOREVER AND EVER, EMILY, EMILY
THERE IS NO OTHER DAY
LETS TRY IT ANOTHER WAY
YOULL LOSE YOUR MIND AND PLAY
FREE GAMES FOR MAY
SEE EMILY PLAY
 
EMILY LO INTENTA, PERO NO LA COMPRENDEN
ELLA SUELE ESMERARSE EN TOMAR PRESTADOS LOS SUEÑOS DE ALGUIEN MÁS HASTA EL DÍA SIGUENTE
NO EXISTE OTRO DÍA
INTENTÉMOSLO DE OTRA MANERA
O ENLOQUECERÁS Y PODRAS JUGAR
LIBREMENTE RECIEN EN MAYO
MIREN COMO JUEGA EMILY

PRONTO DESPUÉS DEL LLANTO OSCURO DE EMILY, AH OOH
QUE MIRA FIJAMENTE A TRAVÉS DE LOS ÁRBOLES QUE SE LAMENTAN CON DIFUCULTAD A TRAVES UN SONIDO HASTA EL MAÑANA

NO EXISTE OTRO DÍA
Letras4U.com » letras traducidas al español
INTENTÉMOSLO DE OTRA MANERA
O ENLOQUECERÁS Y PODRAS JUGAR
LIBREMENTE RECIEN EN MAYO
MIREN COMO JUEGA EMILY

ATAVIADA CON UN VESTIDO LARGO QUE TOCA EL SUELO, AH OOH
FLOTA EN UN RÍO POR SIEMPRE Y PARA SIEMPRE,
EMILY, EMILY
NO EXISTE OTRO DÍA
INTENTÉMOSLO DE OTRA MANERA
O ENLOQUECERÁS Y PODRAS JUGAR
LIBREMENTE RECIEN EN MAYO
MIREN COMO JUEGA EMILY
 

. Envia Canciones de "Pink Floyd" a tu movil

Mira el Video de esta Canción!

Video de "SEE EMILY PLAY" de Pink Floyd
Miralo, Escuchalo y Descargalo en la Sección de Videos.

Perfil de PINK FLOYD

Biografía, Fotos, Noticias, Articulos. Unite a su Lista de Fans y mirá su lista de Letras y Videos

Pedidos de PINK FLOYD
Quiero la traducción del tema:

Tu Mail:

Imprimir Letra
Conecta tu impresora y obtén esta letra en papel!


     
  Comentarios Adicionales:
"LOSE YOUR MIND" = ENLOQUECER
"GAZING" = MIRAR FIJAMENTE, IMPLICA CONCENTRACIÓN


HAY MUCHAS VERSIONES SOBRE EL ORIGEN DE ESTA CANCIÓN:
1- SYD BARRETT, QUE ERA UN COMPOSITOR MUY EXCENTRICO, ESCRIBIO LA CANCIÓN LUEGO DE TOMAR LSD...ES SOBRE UNA ALUCINACION QUE TUVO DE VER UNA CHICA DESNUDA CORRIENDO POR EL CAMPO...RARO PERO CIERTO

2- SYD BARRETT LA ESCRIBIO INSPIRADO EN UN BOSQUE LLAMADO EMILY KENTWOOD QUE QUERÍA PROTEGER

3- ES SOBRE UNA CHICA QUE SE SUICIDO POR DEPRESIÓN Y ANGUSTIA: "PUT ON A GOWN THAT TOUCHES THE GROUND, FLOAT ON A RIVER FOREVER AND EVER", MUCHOS DICEN QUE ERA DISCAPACITADA O ALGO ASI.

4- DICEN QUE SIMPLEMENTE SYD ESTABA EN EL BOSQUE Y VIO A UNA NIÑA LLAMADA EMILY CORRER A TRAVES DE LOS ARBOLES Y ESO LA INSPIRO...

LA LETRA ES BIEN PROFUNDA Y PUEDE DAR LUGAR A MUCHAS INTERPRETACIONES, PERO EN FIN, ES UNA EXCELENTE CANCIÓN, Y ME INSPIRA UN SENTIMIENTO DE TRISTEZA... AGUANTE PINK FLOYD!
 
     
Otras Letras y Traducciones de PINK FLOYD:

 

(Ir Arriba)
Indice Alfabético: # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Todas las letras son propiedad intelectual de sus autores. El contenido del sitio es meramente informativo
(c) Copyright 2007 | Todos los derechos registrados | Asunción - Paraguay |
Letras4U.com Letras traducidas - Letras de Canciones
- Aviso legal - Una web de Ballnavgroup


Descarga el video de Pink Floyd