LETRAS TRADUCIDAS AL ESPAÑOL
PRINCIPAL | ULTIMAS | + POPULARES | VIDEOS | NOTICIAS
BUSCAR | INDICE | PEDIDOS | COLABORA | MENSAJES

 

ARTISTA: AVRIL LAVIGNE 
LETRA: LOSING GRIP
TRADUCCION: PERDIENDO FUERZA

DISCO: LET GO 
ENVIADA POR: genesis (gne_avril@hotmail.com)
FECHA: 2006-02-16 00:00:00 - 375

ARE YOU AWARE OF WHAT YOU MAKE ME FEEL, BABY
RIGHT NOW I FEEL INVISIBLE TO YOU, LIKE I´M NOT REAL
DIDN´T YOU FEEL ME LOCK MY ARMS AROUND YOU
WHY´D YOU TURN AWAY?
HERE´S WHAT I HAVE TO SAY I WAS LEFT TO CRY THERE,
WAITING OUTSIDE THERE GRINNING WITH A LOST STARE
THAT´S WHEN I DECIDED

[CHORUS]
WHY SHOULD I CARE
CUZ YOU WEREN´T THERE WHEN I WAS SCARED I WAS SO ALONE
YOU, YOU NEED TO LISTEN I´M STARTING TO TRIP,
I´M LOSING MY GRIP AND I´M IN THIS THING ALONE

AM I JUST SOME CHICK YOU PLACE BESIDE YOU TO TAKE SOMEBODY´S PLACE
WHEN YOU TURN AROUND CAN YOU RECOGNIZE MY FACE
YOU USED TO LOVE ME,
YOU USED TO HUG ME
BUT THAT WASN´T THE CASE
Letras4U.com » letras traducidas al español
EVERYTHING WASN´T OK I WAS LEFT TO CRY THERE
WAITING OUTSIDE THERE GRINNING WITH A LOST STARE
THAT´S WHEN I DECIDED

[CHORUS]

CRYING OUT LOUD I´M CRYING OUT LOUD
CRYING OUT LOUD I´M CRYING OUT LOUD

OPEN YOUR EYES
OPEN UP WIDE
WHY SHOULD I CARE
CUZ YOU WEREN´T THERE
WHEN I WAS SCARED I WAS SO ALONE WHY SHOULD I CARE
CUZ YOU WEREN´T THERE WHEN I WAS SCARED I WAS SO ALONE
WHY SHOULD I CARE
IF YOU DON´T CARE THEN I DON´T CARE WERE NOT GOING NEWHERE
WHY SHOULD I CARE CUZ YOU WEREN´T THERE WHEN I WAS SCARED I WAS SO ALONE
WHY SHOULD I CARE IF YOU DON´T CARE THEN I DON´T CARE WERE NOT GOING NEWHERE

Ver Video
Para ver y descargar el videoclip de LOSING GRIP.

video


Perfil de AVRIL LAVIGNE
Biografía, Fotos, Noticias, Traducciones, y mucho más.


Yo AMO a AVRIL LAVIGNE!!
Ingresá a la Lista de Fanáticos.


Pedidos de AVRIL LAVIGNE
Quiero la traducción de su tema:

Tu Email:


¿ESTÁS ENTERADO DE LO QUE ME HACES SENTIR,BEBÉ?
EN ESTE MOMENTO ME SIENTO INVISIBLE ANTE TI, COMO SI YO NO FUERA REAL
¿NO ME SENTISTE CERRAR MIS BRAZOS ALRREDEDOR TUYO?
¿POR QUE TE FUISTE?
ESTO ES LO QUE TENGO QUE DECIR, FUI ABANDONADA PARA LLORAR ALLÍ,
ESPERANDO AFUERA ALLÍ HACIENDO MUECAS CON UNA MIRADA FIJA PERDIDA
AHI ES CUANDO DECIDÍ

CORO:
¿POR QUÉ ME DEBE IMPORTAR?
PORQUE TU NO ESTABAS ALLÍ CUANDO YO ESTABA ASUSTADA, ESTABA TAN SOLA
TU, TU NECESITAS ESCUCHAR ESTOY COMENZANDO A DISPARAR,
ESTOY PERDIENDO EL CONTROL Y ESTOY EN ESTA COSA SOLA

YO SOY SOLO UNA CHICA QUE PUSISTE A TU LADO A OCUPAR EL LUGAR DE ALGUIEN
CUANDO DAS LA VUELTA PUEDES RECONOCER MI CARA,
SOLÍAS AMARME,
SOLÍAS ABRAZARME
PERO ÉSE NO ERA EL CASO
Letras4U.com » letras traducidas al español
NO ESTABA TODO BIEN, FUI ABANDONADA PARA LLORAR ALLÍ,
ESPERANDO AFUERA ALLÍ HACIENDO MUECAS CON UNA MIRADA FIJA PERDIDA
AHI ES CUANDO DECIDÍ

CORO:

LLORANDO FUERTEMENTE ESTOY LLORANDO FUERTEMENTE
LLORANDO FUERTEMENTE ESTOY LLORANDO FUERTEMENTE

ABRE TUS OJOS
ABRETE COMPLETAMENTE
¿POR QUÉ ME DEBE IMPORTAR?
PORQUE TU NO ESTABAS ALLÍ
CUANDO YO ESTABA ASUSTADA YO ESTABA TAN SOLA ¿POR QUÉ ME DEBE IMPORTAR?
PORQUE TU NO ESTABAS ALLÍ CUANDO YO ESTABA ASUSTADA YO ESTABA TAN SOLA
¿POR QUÉ ME DEBE IMPORTAR?
SI A TI NO TE IMPORTA A MI NO ME IMPORTA
¿POR QUÉ ME DEBE IMPORTAR? PORQUE TU NO ESTABAS ALLÍ CUANDO YO ESTABA ASUSTADA CUANDO YO ESTABA SOLA
¿POR QUÉ ME DEBE IMPORTAR? SI A TI NO TE IMPORTA ENTONCES A MI NO ME IMPORTA NO ESTAMOS LLEGANDO A NINGUNA PARTE AQUI


Búsqueda de Canciones:


Busca por el Nombre del Artista y/o Título de la Canción
y/o Traducción de la misma y/o una parte de la letra.

Añade este buscador a tu WEB!

Deja tu Mensaje :

Nombre: E-Mail:
Mensaje:
Ver todos los Mensajes!

Letras y Traducciones de AVRIL LAVIGNE:

TEMA
TRADUCCION
ALONE  SOLA 
COMPLICATED  COMPLICADO 
CONTAGIOUS  CONTAGIOSO 
DONT TELL ME  NO ME DIGAS 
EVERYTHING BACK BUT YOU  TODO VUELVE EXCEPTO TU 
FALL TO PIECES  CAER A PEDAZOS 
FREAK OUT  PERDER EL CONTROL 
GIRLFRIEND  NOVIA 
HE WASNT  EL NO FUE 
HOT  ARDIENTE 
I CAN DO BETTER  YO LO PUEDO HACER MEJOR 
I DONT HAVE TO TRY  NO TENGO QUE INTENTAR 
IM WITH YOU  ESTOY CONTIGO 
INNOCENCE  INOCENCIA 
KEEP HOLDING ON  SIGUE AGUANTANDO 
LOSING GRIP  PERDIENDO FUERZA 
MOBILE  MOVIL 
MY HAPPY ENDING  MI FINAL FELIZ 
NOBODYS HOME  NADIE ESTA EN CASA 
NOVIA (SPANGLISH)  NOVIA 
ONE OF THOSE GIRLS  UNA DE ESAS CHICAS 
PUNKY PRINCESS 4  PRINCESA PUNK 4 
PUSHING ME AWAY  REPELIENDOME 
RUNAWAY  ESCAPAR 
SK8ER BOI  CHICO PATINETERO 
SLIPPED AWAY  TE ALEJASTE 
THE BEST DAMN THING  LA MEJOR MALDITA COSA 
THINGS ILL NEVER SAY  COSAS QUE NUNCA DIRIA 
TOMORROW  MAñANA 
WHEN YOURE GONE  CUANDO TE FUISTE 
WHY  POR QUE 

 

Todas las letras son propiedad intelectual de sus autores. El contenido del sitio es meramente informativo
(c) Copyright 2006 | Todos los derechos registrados | Asunción - Paraguay |
Letras4U.com Letras traducidas - Letras de Canciones
- Aviso legal - Una web de Ballnavgroup